вторник, 25 июня 2013 г.

  Роман - ромашка...

  Кыӵе мӧзмиськиз ни гуртлэсь. Отын чылкыт омыр, чалмыт, тӧл небыт ветта писпуослэсь вайёссэс, скалъёс бӧксо, котыр сяськаос сяськаясько…Одӥг кылын вераса, романтика! 
    Роман... Нош тодӥськоды-а тӥ, та кыллэсь «ромашка» кыл пӧрмемын шуыса?

Тани мар гожто со сярысь Интернетын:
«Ромашка — одно из немногих растений, известных любому говорящему на русском языке. Назвали этот цветок ромашкой сравнительно недавно. Раньше эти растения называли «пупавками», поскольку в центре соцветия желтый «пупок».
   Название «ромашка» связано с проникновением на Русь средневековой медицинской литературы — травников и лечебников, в которых растения, сейчас называемые ромашкой, именовались «романом», «романовой травой», «романовым цветом». Русское название произошло от латинского «romana» — «римская» и заимствовано из польского языка. От слова «роман» образовалась уменьшительная форма «ромашка». В прошлом называли ее белюшкой, солнечником, девичником, невесточкой, ворожкой.»



Тазьы тани! Ӧжыт ке но филолологической тодонъёсын багажме узырмытӥ!




Комментариев нет:

Отправить комментарий